acoparis

フランスで子供3人とナチュエコ、アートライフ。育児しながら育自中♪

スポンサーサイト

Posted by acoparis on

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

音楽♪

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

今日は1918年休戦記念日で祝日です。
クリスマスまでもう祝日はありません。
久しぶりにゆっくりしました。

IMG_7455.jpg

姫1号が図書館でコンサバトワールの先生と一緒にコンサートをしました。
(これも1か月前だけど。汗)
日本がテーマだそうで、日本の作曲家の曲。

IMG_7457.jpg

1曲目は一人で、2曲目は連弾で。
ピアノの先生は日本人です。姫2号が習っていたチェロの先生も日本人ハーフ。
ピアノとチェロの楽器がが中心に、日本の曲を沢山演奏してくれました。
とても素晴らしかった。久しぶりにいいコンサートを聴きました。
日本の曲がフランスで生演奏で、体に沁みました。

IMG_7458.jpg

改めて音楽って、いいって思いました。
そして、久しぶりに自分でもやりたいな、って思いました。

IMG_7472.jpg

先生と記念写真!日本人の先生と3年目。いい先生でもあり、気持ちがいい演奏家です。
そういう先生にお会いできてよかったね。

なんと、会場には10年ぶりに再会したミュージシャンや、知り合いがいて、びっくり。
繋がっていたんですね。続けているってすごいな。

四季出身の先生にジャズダンスを習っていた時に、言われたこと、

続けることも一つの能力。

本当にそう思いました。そして、
当時、ダンスを優先したあまり、子供を産むことを諦めた先生。

子供は産みなさい。

と彼女は言っていました。
女性は特に、結婚や、出産や、子供やいろんなことが環境を変えていくけれど、
本当に望んでいることなら、いろんな形で関わって行けるはず。

今はダンスも音楽もやっていないけれど、
子供と一緒に練習したり、協力はできる。

サポートしながら、やっぱり子供を中心に今は子供の成長を見れるのが一番嬉しいかもしれないね。

フランスに来て2年目。フランス語が少しずつ分かってきて、一番カルチャーショックを受けていた時期。
ピアノを2時間ぐらい弾いて、気分を落ち着かせていたころ。いわば、音楽に助けられた。

子供達も好きで続けてくれれば、生活が豊かになってくれれば、と思う。
私が3歳の時からピアノを習わせてくれたこと、
ピアノをローンで購入してくれた両親に、感謝!!

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

スポンサーサイト

初ボーリング

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

一足早くバカンスに出かけたお友達が帰ってきて一緒にお出かけ。
昨日は7月14日フランス革命記念日で、祝日でした。

20150714_143153.jpg

姫1号、初ボーリング。
あら、そういえば、私もフランスでは一度もやっていないような、やったような?
(最近記憶が曖昧母さん)

20150714_143024.jpg

ボールに番号がかいてあって、数字が大きくなればなるほど重たくなります。
今回は「9」を使用。

20150714_142953.jpg

幸い、黒のレーンがあるので、ガーターに落ちることはなく、子供たちも楽しめました。(;^_^A

子供4人参加して、姫が高得点で終了。初ボーリングは93点でした。

20150714_152629.jpg

友達と一緒にフラッペを食べてご満悦。
今日はパパとプールに行くはずが、友達と一緒にいたいために急遽変更。
(パパと息子と姫2号はプールへ行きました。)

そうやって少しずつ友達優先になっていくのかな??

でもまだ小学生の子供たちだけでは行けないので、
ママ、今度はプールいつ行ける?とご相談。

今のうちに子供たちにべったりしておこう。

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

年度末

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

年度末は恒例の小学校クラスごとの発表会があります。

歌だったり、お芝居だったり、ダンスだったりetc

IMG_6671.jpg

姫1号のクラスは歌

IMG_6666.jpg

姫2号も歌。
一人だけ、ニコニコ体を揺らして歌っている姿をみて、
ダンス大好きの彼女は本当に将来スペクタクルの世界に行くんじゃないか、
親ばか母さんは思いました。

3学期の成績表も、二人ともオール5。
よく頑張りました。(^^)

姫1号は9月から小学校最終学年。
今回の日本の楽しい小学校体験入学で、彼女の日本語学科へ行きたい気持ちが
さらに固まり、この一年は日本語をもっと頑張らないとね。

子供たちが好きな進研ゼミを再開しようか考え中。。。

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓


次のステップ。

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

姫1号、成績表もらってきました。

2期もいつもの通り、オールA.

フランスは小学校は5年間。小学4年生の姫1号はあと1年で中学。
通信簿をもらう時は親と担任と面接するのですが、
再来年の中学のことも話しました。

姫1号に

よく頑張ったね!それとも普通にやってるの?

と聞くと、

普通にやってる。との答え。

そのおかげで、安心して習い事ができるわけだけれど、
今の学校が他の学校に比べたらまたレベルが違うと思うので、状況に甘んじないで
もっと努力して、Aを取った、という環境を与えてあげなくてはいけないんじゃないかな?
と思いました。

先生との面談で、来年がはっきり見えてきた最近。
あと1年少し、残り少ない小学校を思いっきり楽しんでほしい。
勉強だけじゃなく、学校、友達、恋愛???もね。

同時期に、コンサバトワール(音楽、ダンスの学校)の成績表が親宛に手紙を受け取りました。
こちらも、よくやっているようで問題なし。今年度末のショーの練習が続いています。

IMG_20150314_173340.jpg

今は日本行の準備の大詰めで、日本語の漢字を中心に勉強中。
これに一番苦労している様子。。。

前回の2週間の体験入学が大変で泣いたこともあったのに、結局楽しかったようで、
また行きたいと、本人の希望。なら、頑張らなくっちゃっとはっぱをかけています。

自分を乗り越えたときに、充実感とか楽しさを身をもって感じてくれるといいな。

私は3月末に車の免許試験日をいただきました。
と、受かるかわからないのにブログで言っちゃっていいかわかりませんが、
子供にもママが苦しんでもがいているところ、そして乗り越えようとしていることを
見ててくれることを願って。

IMG_20150314_172659.jpg

負けないぞ!!

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

アイドル効果

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

今9歳の姫1号が夢中になっています。

IMG_5041.jpg

音楽を聴きながら、メロデイを探し、

IMG_5056.jpg

姫2号はいつもやっていることですが、
息子と一緒にダンス。

IMG_5100.jpg

いつの間にか姫1号の部屋にポスターが貼ってあり、

IMG_5102.jpg

去年の10月から集めた本は着々とコレクション。
お誕生日プレゼントから始まった本は、今では自分のお小遣いで購入。
けっこうお財布の紐は固いほうなのに、アイドル雑誌を買ってきたときはびっくりしました。
購入して同日に読み終る位夢中で、今は6歳の姫2号が愛読中。

アルゼンチン出身のテレビ音楽ドラマは、フランス語に訳されているけれど、
オリジナル曲はスペイン語で、スペイン語にも興味あり、自分で勉強中。

英語の曲もあって、これはどういう意味なの?といいながら歌詞をノートに書き写しています。

夢中になるってすごいですね。アイドル効果絶大です。

お陰で私までも一緒に音楽を聞くことに。
ストーリーはいろいろあって、誰かがくっついたり離れたり、誰が意地悪とかあり、
よく姫2号が写真を見せて説明しますが、(それはどうでもよくて、というか母さんには頭に入らなくて)
歌はなかなかうまいです。

スペイン語と英語、そして音楽の聞き取り、ダンスにも一役買って、
息子も、一緒にヴィオレッタと言っています。。。気が付けば私まで鼻歌で歌ってた。



いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

Livret d'évaluations

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

姫1号の前期の通知表をいただきました。
先生と日時を決め、直接親に渡されます。

IMG_5107[1]

3段階評価で

IMG_5108[1]

オールAでした。頑張ったね~
学校によっては、20点満点中いくつという評価もあるようです。

IMG_5111[1]

家では毎日の宿題をこなすぐらいで、特には勉強をしていません。

続けているのは週2回のバレエと、ピアノ、ソルフェージュと合唱。
ピアノは毎日少しずつだけれど、練習しています。

それと図書館に毎週1回通って、好きな本を借りてきます。

きっと課外授業が頭を刺激してくれているのかな~とも思います。
でも、学校や地区によってもレベルが違うそうなので、結果は冷静に受け止めています。

小学校の成績表が中学進学に影響するそうです。私も受け取るときはドキドキします。

通信簿が全てではないけれど、まずは何より学校のことをきちんとやった上でと考えています。

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

インターナショナル学校

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

フランスでは小学校は5年間。今4年生の姫1号は再来年は中学校。

隣町の歩いて行ける中学校か、ポルトガル語セクションがあるインターナショナルか、なんて
今まで考えていたのですが

姫1号、

私は日本語セクションがある学校へ行きたい、と言い出しました。w( ̄△ ̄;)w

今まで全く考えていなかった進路候補に、日本語セクションがある学校について
通っているお子さんがいる人などに聞いて、調べ始めて早1か月。
週末は学校のお祭りがあるので行ってきました。

IMG_5026[1]

お友達の娘さんが行っているので、お話には聞いていたけれど、
全く他人事だった話。

お祭りは日本、イギリス、アメリカ、イタリア、ポルトガル、スエーデン、ドイツ、ロシア、など13か国の
インターナショナル公立学校。幼稚園から高校まであり、高校はフランス全体で67位という名門校。

午前中は家の近所の中学校も公開日で、やっぱり近くていいんじゃないか、と言っていた相棒も、
ここに来てみて、父兄さんとお話しし、近所を散策し、ネットでアパルトマンの検索中。

皆この学校に入るために、ご近所に引っ越してくるそうです。
確かに素晴らしい学校で、フランスにいながら日本語も週6時間学べ、いろんな文化を身近に感じながら勉強できることはとてもいいこと。

でも、ね
まずは試験に受からなくちゃなんだけれど。。。。ね。ヾ(;´▽`A``
幼稚園から入っている子供もいるので、中学からは狭き門。Σ( ̄ロ ̄lll) 

とりあえず、興味がある学校は全て今年度中に見学。余裕をもって中学に備えたいと思っています。
まさかの中学受験!?さてどうなるのでしょう???

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

大事な手紙

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

朝起きると朝食も食べずに、二人が真剣に見ています。

IMG_4870.jpg

各お店のクリスマス特集のカタログ。それを2冊ずつもらって、チェックしています。
1号は書記係

IMG_4869.jpg

几帳面な姫1号。こういう作業大好きです。

IMG_4868.jpg

クリスマスのサンタさんへお願いするリスト作り。
学校ではサンタクロースは存在する、存在しないとやはり姫たちにも耳に入ってくるそうです。
今の様子だと、まだ信じているような、信じているふりをしているような・・・

去年は日本で過ごし、サンタクロースが

日本にも、
フランスの自宅にも、
相棒兄宅にも、
相棒いとこ宅にも

来たので、今年はフランスで過ごすのですが、
子供たちやや期待気味。どうするんでしょう、サンタロース

そして私のお気に入り

IMG_4878.jpg

ボンマルシェのクリスマスカタログ。
他のカタログに比べて俄然おしゃれなつくり。

IMG_4879.jpg

中にはシールもついていて、サンタクロース宛の手紙も入っています。
そしておもちゃの写真と一緒に沢山のイラストがあって、塗り絵ができるみたいです。

お手紙のあて先はボンマルシェですが、最後に、

IMG_4956[1]

サンタクロースのお返事用に、ご両親のEメイルアドレスを入れてください。

と書いてありました~(;^_^A

サンタさん、返事は要らないから、子供たちの夢を叶えてあげてっ

さて、どんな手紙を子供たち書くのでしょう?まだ1か月以上も先なのにね。

今日はフランスは祝日です。よい一日を!!

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

ハロウイ-ンバ-スデイ

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

ただ今フランスは2週間の秋休み中です。お元気ですか?

週末に今度はお友達を招いて、姫1号のバ-スデイパ-テイをしました。

10月なので、

IMG_4660.jpg

ハロウイ-ンバ-スデイ!!

こちらのギ-ランドはネットで調べて作成。黒のマステで貼りました。

IMG_4666.jpg

最初は仮装するのを嫌がっていた息子ですが、飴がもらえるよというと、すんなりOK

IMG_4667.jpg

姫2号のお下がり。
DSCF2316_20141025132723bb9.jpg


こんな小さいときもありました~時々写真を見ないと忘れちゃいます。

IMG_4670.jpg

昼間なのに、ハロウイン風に(?) シャッタ-を閉めてロウソクをつけて...

IMG_4676.jpg

ペアになって、ミイラになる役と、トイレットペ-パ-を巻く側に別れて競争...

IMG_4680.jpg
IMG_4679.jpg

浮かんでるりんごを手を使わないでとるゲ-ム

そして、音楽にあわせて踊り、音楽がとまったときに動きも止まるゲ-ム。

どれもアメリカやイギリスではポピュラ-なゲームのようですね。
子供たち洋服までぬらしながら、一生懸命りんごを取っていました。
勝った人から自分の好きなアクセサリ-を選んでもらいました。みんな本気!

そして

IMG_4691.jpg

わかりますか?切れた指のデコレ-ション付き。

IMG_4694.jpg

ハッピ-バ-スデイを歌い♪ ロウソクを吹き消して、このときにシャッタ-をあけました。

gateaux de halloween

初めてつくったドクロと指クッキ-
やっぱり日ごろからやっていないと、腕はあがりませんね。
でもさすがクックぱっと人気のレシピ。どれもおいしかったです。

帰りはふくろにお菓子をいれて、ジャックオ-ランタンの折り紙をつけてホチキスでとめました。

フランスではお店の小さなスペ-スに仮装衣装等があるくらいで、
もうクリスマスのデコレ-ションが売っていました。

お店に売っていなくても、インタ-ネットで調べて手作りデコレ-ションができるから
子供と一緒に準備している時間も楽しかったです。

Happy halloween!! 残り少ない10月をお楽しみください。
フランスは26日日曜日から冬時間に入ります。

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓


9歳

Posted by acoparis on   0 comments   0 trackback

10月6日は姫2号のバースデイでした。
大きくなったね、9歳。

IMG_4510.jpg

ケーキを食べる前に姫2号にクローゼットの扉を閉められて頭に激突。
冷えピタを貼って・・・・

IMG_4539.jpg

今年から習い始めたチェロ。
また、コードの4音だけだけれど、本人嬉しそうです。
お姉ちゃんのバースデイだからショーなんだそうです。

IMG_4589_201410131248248a1.jpg

そして、週末は相棒兄ファミリーが来て、お祝い。
息子も前回は勝手に吹き消していたけれど、今回はお姉ちゃんを見守っていました。

姫1号が欲しかったもの。

IMG_4605.jpg

Monopoly monde

そして日本から送ってもらった

IMG_4606.jpg

人生ゲーム。

15時から19時まで!!モノポリも、人生ゲームも懐かしい。
人生ゲームは日本語の勉強にも一躍かっています。

姫1号が質問。ママ、どんな仕事がお金沢山もらえるの!?
姫2号は将来の夢、ダンサーからやっぱりパイロットに変えたそうです。
理由はお給料。でもね、どんな仕事でもピンからキリなのよ。
お金は大事だけれど、それだけじゃない。好きなことをやってください。

暫くはまりそうです。ありがとう!Merci!

人生ゲーム【送料無料】

いつも応援クリックありがとうございます♪   
  ↓       ↓      ↓

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。